Exemple: Die Teamarbeit spielt in diesem Projekt eine wichtige Rolle.
Definició
"Eine Rolle spielen" significa tenir una importància o influència significativa en una situació o context concret, com quan es diu que alguna cosa contribueix de manera rellevant al desenvolupament o resultat d'un esdeveniment o projecte.
L'expressió alemanya "eine Rolle spielen" prové de la paraula "Rolle", que originalment es referia a un rotllo o cilindre, i després es va usar metafòricament per indicar una funció o paper en una representació teatral. Amb el temps, va passar a significar tenir un paper o influència en qualsevol situació.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Eine Rolle spielen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
