Exemple: Ich bin in Eile, weil der Bus gleich kommt.
Definició
"In Eile" és una expressió que significa tenir pressa o estar apressat, indicant que algú es mou o actua ràpidament perquè necessita arribar o fer alguna cosa en un temps limitat, com en la frase 'Ich bin in Eile, weil der Bus gleich kommt'.
Traduccions
in a hurry
con prisa
gehaast
amb pressa
à la hâte
Etimologia
La expressió alemanya "in Eile" prové del mot 'Eile', que significa pressa o urgència. 'Eile' deriva de l'antiga paraula germànica que reflecteix l'acció de moure's ràpidament. Sabies que aquesta paraula està relacionada amb la idea de córrer o precipitar-se?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In Eile" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
amb pressa