Eine Rolle spielen



Example: Die Teamarbeit spielt in diesem Projekt eine wichtige Rolle.

Definition


"Eine Rolle spielen" means to have an important influence or significance in a particular situation or event. For example, in the phrase 'Die Teamarbeit spielt in diesem Projekt eine wichtige Rolle,' it indicates that teamwork plays a crucial part in the project.

Translations


  • come into play
  • entrar en juego
  • een rol spelen
  • entrar en joc
  • entrer en jeu

Etymology


The phrase "eine Rolle spielen" literally translates to "to play a role," borrowing from theatrical terminology where 'Rolle' refers to a character or part in a play. Over time, it evolved to express having an important function or influence in various contexts beyond the stage.

Learn to use this expression actively


"Eine Rolle spielen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.

Create a free account