Exemple : Die Teamarbeit spielt in diesem Projekt eine wichtige Rolle.
Definition
"Eine Rolle spielen" signifie avoir une influence ou une importance dans un contexte donné, comme dans la phrase "Die Teamarbeit spielt in diesem Projekt eine wichtige Rolle", où la collaboration est essentielle pour le succès du projet.
L'expression allemande "eine Rolle spielen" vient de l'image théâtrale où une 'Rolle' désigne un personnage ou un rôle à jouer sur scène. Elle s'est ensuite étendue pour signifier l'importance ou la fonction qu'une personne ou un élément peut avoir dans une situation, comme dans une pièce de théâtre.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Eine Rolle spielen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
