Il n'empêche que



Esempio: Il n'empêche que le projet avance malgré les difficultés.

Definizione


"Il n'empêche que" è un'espressione francese utilizzata per indicare che, nonostante un ostacolo o una difficoltà, una certa cosa resta vera o continua a verificarsi. Ad esempio, si usa per sottolineare che un progetto avanza nonostante le difficoltà.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "Il n'empêche que" deriva dal verbo francese "empêcher", che significa 'impedire'. Letteralmente, significa 'non impedisce che', sottolineando che qualcosa non può fermare o bloccare un altro evento o fatto. È una locuzione molto comune nella lingua francese parlata e scritta.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Il n'empêche que" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito