Esempio: Il faut respecter les règles, à plus forte raison en public.
Definizione
"À plus forte raison" è un'espressione francese usata per indicare che una cosa è ancora più vera o giustificata in un altro caso. Ad esempio, se qualcosa è importante in generale, lo è "à plus forte raison" in una situazione specifica e rilevante come il pubblico.
Traduzioni
All the more reason
Con mayor razón
Des te meer reden
Amb més raó
Erst recht
Etimologia
L'espressione francese "À plus forte raison" deriva dalla combinazione di "à" (a), "plus forte" (più forte) e "raison" (ragione), che letteralmente significa "per una ragione più forte". È usata per rafforzare un argomento, sottolineando che la ragione è ancora più valida in un certo contesto.
Impara a usare attivamente questa espressione
"À plus forte raison" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
