À plus forte raison



Exemple : Il faut respecter les règles, à plus forte raison en public.

Definition


L'expression "À plus forte raison" signifie qu'une chose est d'autant plus vraie ou valable dans un contexte donné, surtout quand une condition similaire, mais moins importante, s'applique déjà. Elle sert à renforcer un argument ou une affirmation.

Traductions


  • All the more reason
  • Con mayor razón
  • Des te meer reden
  • Amb més raó
  • Erst recht

Étymologie


L'expression "À plus forte raison" vient du latin médiéval « ratione fortiori », qui signifie « par une raison plus forte ». Elle est utilisée en français depuis plusieurs siècles pour exprimer une logique renforcée, indiquant qu’une conclusion est encore plus justifiée que celle précédemment donnée.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"À plus forte raison" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit