Se casser la tête



Esempio: Je me suis cassé la tête pour résoudre ce problème compliqué.

Definizione


"Se casser la tête" è un'espressione francese che significa riflettere intensamente o preoccuparsi molto per risolvere un problema o trovare una soluzione a qualcosa di complicato.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "se casser la tête" deriva dall'immagine metaforica di 'rompersi la testa', intesa come fare uno sforzo mentale considerevole. È usata per indicare un impegno intellettuale intenso, come se si stesse rischiando di danneggiare la testa nel tentativo di capire qualcosa.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Se casser la tête" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito