Il est hors de doute
Esempio: Il est hors de doute qu'il réussira son examen demain.
Definizione
"Il est hors de doute" è un'espressione francese usata per affermare con certezza che qualcosa è indiscutibile o sicuro, come in "Il est hors de doute qu'il réussira son examen demain" che significa che è certo che supererà l'esame domani.
Etimologia
L'espressione "Il est hors de doute" deriva dal francese, dove 'hors' significa 'fuori' o 'al di fuori' e 'doute' significa 'dubbio'. Letteralmente indica qualcosa che è al di fuori di ogni dubbio, quindi assolutamente certo. È una costruzione idiomatica molto usata per esprimere certezza.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Il est hors de doute" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito