Il est hors de doute



Exemple: Il est hors de doute qu'il réussira son examen demain.

Definició


"Il est hors de doute" és una expressió que significa que alguna cosa és completament certa o indiscutible. S'utilitza per afirmar que no hi ha cap dubte sobre un fet o una situació, per exemple: 'Il est hors de doute qu'il réussira son examen demain' indica que és segur que aprovarà l'examen.

Traduccions



Etimologia


L'expressió francesa "Il est hors de doute" prové de la combinació de paraules que signifiquen literalment 'està fora de dubte'. Aquesta locució ha estat emprada des de fa molt temps per indicar certesa absoluta, reflectint una manera formal de parlar que ha perdurat en l'ús quotidià i literari.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Il est hors de doute" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït