Il n'empêche que
Exemplo: Il n'empêche que le projet avance malgré les difficultés.
Definição
"Il n'empêche que" é uma expressão usada para indicar que, apesar de certas dificuldades ou objeções, algo continua verdadeiro ou ocorre. Por exemplo, "Il n'empêche que le projet avance malgré les difficultés" significa que o projeto continua avançando apesar dos obstáculos.
Etimologia
A expressão "Il n'empêche que" vem do francês, onde 'empêcher' significa 'impedir'. Literalmente, quer dizer 'isso não impede que', mostrando que algo não bloqueia ou interrompe uma ação ou fato. É uma forma comum de afirmar uma realidade apesar das circunstâncias.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Il n'empêche que" aparece na lista Vocaplus "", com 119 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
