Par habitude
Esempio: Par habitude, elle prend un café chaque matin avant le travail.
Definizione
"Par habitude" è un'espressione francese che indica un'azione compiuta abitualmente, senza pensarci troppo o per consuetudine. Ad esempio, in "Par habitude, elle prend un café chaque matin avant le travail", significa che prendere il caffè ogni mattina è una routine consolidata.
Traduzioni
-
Out of habit -
Por costumbre -
Uit gewoonte -
Per costum -
Aus Gewohnheit
Etimologia
L'espressione "Par habitude" deriva dal francese, dove "par" significa 'per' e "habitude" significa 'abitudine'. Quest'ultima deriva dal latino "habitus", che indica uno stato o consuetudine. Curiosamente, "habitude" conserva il senso di qualcosa che si fa così spesso da diventare automatico, proprio come suggerisce l'espressione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Par habitude" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
