Par habitude
Ejemplo: Par habitude, elle prend un café chaque matin avant le travail.
Definición
"Par habitude" es una expresión utilizada para indicar que una acción se realiza de manera automática o rutinaria, sin pensar demasiado, debido a la costumbre adquirida. Por ejemplo, alguien que toma un café cada mañana lo hace "par habitude".
Traducciones
-
Out of habit -
Por costumbre -
Uit gewoonte -
Per costum -
Aus Gewohnheit
Etimología
La expresión "par habitude" proviene del francés, donde "par" significa 'por' y "habitude" deriva del latín 'habitus', que significa 'costumbre' o 'estado'. Curiosamente, esta expresión refleja cómo las acciones repetidas se convierten en hábitos casi sin que nos demos cuenta.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Par habitude" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 119 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).