Esempio: Nader onderzoek is nodig om het probleem op te lossen.
Definizione
"Nader onderzoek is nodig" significa che è necessario approfondire lo studio o l'analisi di una questione per comprendere meglio o risolvere un problema, come indicato nella frase 'Nader onderzoek is nodig om het probleem op te lossen'.
Traduzioni
further research is needed
se necesita más investigación
cal més investigació
des recherches supplémentaires sont nécessaires
weitere Untersuchungen sind erforderlich
ulteriore ricerca
investigação adicional
Etimologia
L'espressione olandese "nader onderzoek is nodig" deriva da 'nader', che significa 'più vicino' o 'ulteriore', e 'onderzoek', che significa 'ricerca' o 'indagine'. Insieme indicano la necessità di un esame più approfondito. Did you know? In olandese, molte espressioni composte nascono dall'unione diretta di sostantivi e aggettivi per esprimere concetti precisi.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Nader onderzoek is nodig" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B2) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
ulteriore ricerca