Esempio: Het kan gebeuren dat het regent tijdens ons uitstapje.
Definizione
"Het kan gebeuren" è un'espressione olandese usata per indicare che qualcosa è possibile o potrebbe accadere, anche se non è certo. Ad esempio, "Het kan gebeuren dat het regent tijdens ons uitstapje" significa che potrebbe piovere durante la nostra gita.
Traduzioni
it can happen
puede pasar
pot passar
ça peut arriver
das kann passieren
può succedere
pode acontecer
Etimologia
L'espressione olandese "het kan gebeuren" deriva da "kan" (potere) e "gebeuren" (succedere), combinati per indicare la possibilità che un evento si verifichi. È una frase comune nella lingua parlata e scritta, usata per esprimere incertezza o probabilità.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Het kan gebeuren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.