Een onderscheid maken tussen



Esempio: Je moet een duidelijk onderscheid maken tussen werk en vrije tijd.

Definizione


L'espressione "een onderscheid maken tussen" significa riconoscere o stabilire una differenza chiara tra due o più elementi, concetti o situazioni, come in una frase dove si distingue nettamente tra lavoro e tempo libero.

Traduzioni


  • to distinguish between
  • distinguir entre
  • distingir entre
  • faire une distinction entre
  • unterscheiden zwischen
  • distinguere tra
  • distinguir

Etimologia


L'espressione olandese "een onderscheid maken tussen" deriva da 'onderscheid', che significa distinzione o differenza, e dal verbo 'maken', che significa fare. Letteralmente indica l'atto di 'fare una distinzione tra'. Questa costruzione riflette l'importanza di chiarire differenze in modo esplicito.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Een onderscheid maken tussen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B2) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito