Een onderscheid maken tussen



Voorbeeld: Je moet een duidelijk onderscheid maken tussen werk en vrije tijd.

Definitie


"Een onderscheid maken tussen" betekent duidelijk het verschil aangeven tussen twee of meer zaken, ideeën of groepen. Het verwijst naar het herkennen en benoemen van kenmerken die deze zaken van elkaar scheiden, zoals in de zin: Je moet een duidelijk onderscheid maken tussen werk en vrije tijd.

Vertalingen


  • to distinguish between
  • distinguir entre
  • distingir entre
  • faire une distinction entre
  • unterscheiden zwischen
  • distinguere tra
  • distinguir

Etymologie


De uitdrukking "een onderscheid maken tussen" komt voort uit het Nederlandse woord 'onderscheid', dat afgeleid is van het werkwoord 'onderscheiden', wat betekent iets apart zetten of herkennen. Dit woord bestaat uit de delen 'onder-' en 'scheiden', waarbij 'scheiden' letterlijk 'uit elkaar halen' betekent. Wist je dat het maken van onderscheid al eeuwenlang essentieel is in communicatie en begrip?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


"Een onderscheid maken tussen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!