Distinguir
Esempio: É difícil distinguir as vozes na multidão barulhenta.
Definizione
"Distinguir" significa riconoscere o identificare chiaramente qualcosa o qualcuno tra altri, soprattutto in situazioni complesse o confuse, come nelle frasi in cui si fa riferimento a voci difficili da separare in una folla rumorosa.
Etimologia
La parola "distinguir" deriva dal latino 'distinguĕre', che significa separare o differenziare. Questo verbo si è evoluto nelle lingue romanze mantenendo il significato di riconoscere differenze o particolarità tra elementi simili. Curiosità: l'origine latina unisce 'dis-' (separazione) e 'stinguĕre' (spuntare, emergere), sottolineando l'atto di far emergere le differenze.
Impara a usare attivamente questa parola
"Distinguir" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito