Distinguir
Ejemplo: É difícil distinguir as vozes na multidão barulhenta.
Definición
"Distinguir" significa reconocer o identificar algo o a alguien entre varios, especialmente cuando existen diferencias sutiles o cuando es difícil hacerlo, como en la frase 'Es difícil distinguir las voces en la multitud ruidosa'.
Etimología
La palabra "distinguir" proviene del latín distingŭere, que significa 'separar' o 'diferenciar'. Está compuesta por el prefijo dis- (que indica separación) y stinguere (apagar o señalar), sugiriendo la idea de señalar diferencias. ¿Sabías que originalmente tenía un sentido más físico de separar o marcar? Ahora se usa más para diferenciar conceptos o cosas.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Distinguir" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
