Sich Zeit lassen
Esempio: Du solltest dir bei der Entscheidung ruhig Zeit lassen.
Definizione
"Sich Zeit lassen" significa prendersi il tempo necessario per fare qualcosa senza fretta, agendo con calma e riflessione. Ad esempio, in "Du solltest dir bei der Entscheidung ruhig Zeit lassen", invita a non affrettare una decisione, ma considerarla con attenzione.
Etimologia
L'espressione tedesca "sich Zeit lassen" combina il pronome riflessivo "sich" con il sostantivo "Zeit" (tempo) e il verbo "lassen" (lasciare). Letteralmente significa "lasciarsi il tempo", un modo semplice e diretto per indicare l'azione di prendersi del tempo senza fretta.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Sich Zeit lassen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito