Sich Zeit lassen
Example: Du solltest dir bei der Entscheidung ruhig Zeit lassen.
Definition
"Sich Zeit lassen" means to take one's time deliberately and without rushing, especially when making a decision or completing a task. It implies a calm, unhurried approach to ensure careful consideration or careful execution, as in the example: 'You should take your time when making the decision.'
Etymology
The phrase "sich Zeit lassen" originates from the German words "sich" (oneself), "Zeit" (time), and "lassen" (to let). The literal translation is 'to let oneself time,' which neatly captures the idea of allowing oneself enough time to act thoughtfully. Did you know? This expression emphasizes patience and the conscious decision to avoid haste.
Learn to use this expression actively
"Sich Zeit lassen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account
