Example: Ich habe den Brief von Hand geschrieben, nicht mit dem Computer.
Definition
"von Hand" means done manually or by hand, without the use of machines or electronic devices. It emphasizes that an action, such as writing or crafting, is performed personally and directly by a person’s physical effort.
Translations
by hand
a mano
met de hand
a mà
à la main
Etymology
The phrase "von Hand" comes from the German words 'von' meaning 'by' or 'from' and 'Hand' meaning 'hand'. It literally translates to 'by hand'. This expression highlights the traditional way of doing things manually, a practice dating back to times before widespread machinery. Did you know, the use of "von Hand" underscores a personal touch or authenticity in the action performed?
Learn to use this expression actively
"Von Hand" appears in the Vocaplus list "", containing 107 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
by hand