Esempio: Qui dit succès dit souvent beaucoup de travail acharné.
Definizione
"Qui dit... dit..." est une expression française utilisée pour introduire une conséquence ou une conclusion logique liée à ce qui a été précédemment mentionné. Par exemple, dans « Qui dit succès dit souvent beaucoup de travail acharné », elle souligne une relation directe entre deux idées.
Traduzioni
Where there's... there's...
Quien dice... dice...
Wie ... zegt, zegt ook...
Qui diu... diu...
Wer ... sagt, sagt auch...
Etimologia
L'expression "Qui dit... dit..." vient de l'usage courant du verbe "dire" pour exprimer une relation de cause à effet ou d'implication entre deux concepts. Elle reflète la façon naturelle de formuler une conséquence en français, en s'appuyant sur la répétition pour renforcer la connexion entre les idées.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Qui dit... dit..." compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
