Esempio: J'ai du mal à comprendre ce nouveau concept en classe.
Definizione
"Avoir du mal à" significa incontrare difficoltà nel fare qualcosa o nel comprendere una situazione, come quando si dice "J'ai du mal à comprendre ce nouveau concept en classe" per indicare che si fatica a capire un concetto nuovo.
Traduzioni
To have trouble
Tener dificultades para
Moeite hebben met
Tenir dificultats per
Schwierigkeiten haben
Etimologia
L'espressione francese "Avoir du mal à" deriva dalla combinazione del verbo "avoir" (avere) e la locuzione "du mal" che indica difficoltà o dolore. È un modo figurato per esprimere una difficoltà, come se si avesse un peso o un disagio nel compiere un'azione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Avoir du mal à" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
