Pas maintenant
Esempio: Pas maintenant, je dois finir mes devoirs d'abord.
Definizione
"Pas maintenant" è un'espressione francese utilizzata per indicare che qualcosa non deve essere fatto in questo momento, ma in un momento successivo. Viene spesso usata per rimandare un'azione o una richiesta, come in "Pas maintenant, je dois finir mes devoirs d'abord."
Traduzioni
-
Not now -
Ahora no -
Nu niet -
Ara no -
Jetzt nicht
Etimologia
L'espressione "Pas maintenant" deriva dal francese, dove "pas" significa 'non' o 'nessun' e "maintenant" significa 'adesso' o 'ora'. Insieme, formano una negazione temporale che indica il rinvio immediato di un'azione. Curiosamente, "pas" originariamente significava 'passo', ma nel tempo ha assunto funzione negativa nel francese.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Pas maintenant" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
