Esempio: Si us plau, parla més a poc a poc perquè entengui.
Definizione
"Parla més a poc a poc" è un'espressione catalana che significa chiedere a qualcuno di parlare più lentamente, per facilitare la comprensione di ciò che viene detto, come in "Si us plau, parla més a poc a poc perquè entengui".
Traduzioni
Speak more slowly
Habla más despacio
Praat langzamer
Parlez plus lentement
Sprich langsamer
Etimologia
L'espressione "Parla més a poc a poc" deriva dal catalano, dove "parla" significa parla, "més" più, e "a poc a poc" significa lentamente o poco a poco. È una frase molto usata per chiedere a un interlocutore di rallentare il ritmo del discorso per meglio comprendere.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Parla més a poc a poc" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.