Parla més a poc a poc
Beispiel: Si us plau, parla més a poc a poc perquè entengui.
Definition
"Parla més a poc a poc" bedeutet auf Deutsch "Sprich langsamer". Es ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um jemanden höflich zu bitten, langsamer zu sprechen, damit der Zuhörer besser verstehen kann, was gesagt wird.
Übersetzungen
-
Speak more slowly -
Habla más despacio -
Praat langzamer -
Parlez plus lentement -
Sprich langsamer
Etymologie
Der Ausdruck "Parla més a poc a poc" stammt aus dem Katalanischen, wobei "parla" die Imperativform von "parlar" (sprechen) ist, und "més a poc a poc" wörtlich "mehr langsam langsam" bedeutet, also "langsamer". Die Redewendung ist eine direkte und klare Aufforderung, das Sprechtempo zu verringern.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Parla més a poc a poc" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
