Esempio: Él está de mal humor porque no durmió bien anoche.
Definizione
"Estar de mal humor" significa trovarsi in uno stato d'animo irritabile o scontroso, spesso a causa di fattori come la stanchezza o un evento spiacevole. Per esempio, si può dire: "Él está de mal humor porque no durmió bien anoche."
L'espressione spagnola "estar de mal humor" deriva dalla combinazione del verbo "estar", che indica uno stato temporaneo, e la locuzione "mal humor", che si riferisce a uno stato d'animo negativo. "Humor" in origine significava 'umore' o 'fluido corporeo' secondo la teoria umorale, ma oggi indica semplicemente l'umore o lo stato emotivo.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Estar de mal humor" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
