Por lo visto
Esempio: Por lo visto, va a llover esta tarde en la ciudad.
Definizione
"Por lo visto" è un'espressione avverbiale usata per indicare che qualcosa sembra essere vero o probabile in base alle informazioni disponibili, spesso traducibile con 'a quanto pare'. Ad esempio, "Por lo visto, va a llover esta tarde en la ciudad" significa che sembra che pioverà oggi pomeriggio in città.
Etimologia
L'espressione "por lo visto" deriva dalla combinazione di 'por', una preposizione spagnola che indica causa o motivo, e 'lo visto', che significa 'ciò che è stato visto'. Letteralmente significa 'per ciò che è stato visto', usata per riferirsi a ciò che appare evidente o osservato. Un modo semplice e diretto per esprimere supposizioni basate su osservazioni.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Por lo visto" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
