Exemple : Él está de mal humor porque no durmió bien anoche.
Definition
"Estar de mal humor" signifie être dans un état d'irritation ou de mauvaise humeur. Cette expression décrit une personne qui se sent contrariée, mécontente ou désagréable, souvent à cause d'un événement ou d'une circonstance particulière, comme dans la phrase « Él está de mal humor porque no durmió bien anoche ».
L'expression "estar de mal humor" vient de l'espagnol, où "estar" signifie être, et "mal humor" désigne littéralement une mauvaise disposition ou humeur. Cette locution reflète l'idée ancienne que l'humeur d'une personne pouvait être influencée par des 'humeurs' corporelles, un concept issu de la médecine humorale antique.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Estar de mal humor" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
être de mauvaise humeur