Exemple : No tenir cap inconvenient a treballar els caps de setmana demostra flexibilitat.
Definition
"No tenir cap inconvenient" signifie ne pas avoir d'objection ou de problème à faire quelque chose. Par exemple, dire "No tenir cap inconvenient a treballar els caps de setmana" montre une disposition à accepter une tâche sans réserve ni opposition.
Traductions
To have no objection
No tener inconveniente
Geen bezwaar hebben
N'avoir aucune objection
Keine Einwände haben
Étymologie
L'expression "No tenir cap inconvenient" vient du catalan où "no" signifie la négation, "tenir" signifie avoir, "cap" signifie aucun et "inconvenient" provient du latin "inconveniens" signifiant désavantage ou objection. Ensemble, elle exprime l'absence totale d'objection, une formule directe et claire.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"No tenir cap inconvenient" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 120 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
N'avoir aucune objection