Example: No tenir cap inconvenient a treballar els caps de setmana demostra flexibilitat.
Definition
"No tenir cap inconvenient" means having no objection or problem with something. It is used to express willingness or acceptance, such as in the phrase 'No tenir cap inconvenient a treballar els caps de setmana demostra flexibilitat,' which shows flexibility by having no issue working weekends.
Translations
To have no objection
No tener inconveniente
Geen bezwaar hebben
N'avoir aucune objection
Keine Einwände haben
Etymology
The phrase "No tenir cap inconvenient" comes from Catalan, where 'no' negates, 'tenir' means to have, 'cap' means any or no, and 'inconvenient' means objection or problem. The phrase literally translates to 'to have no objection,' emphasizing acceptance or willingness.
Learn to use this expression actively
"No tenir cap inconvenient" appears in the Vocaplus list "", containing 120 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.