Exemple: No tenir cap inconvenient a treballar els caps de setmana demostra flexibilitat.
Definició
"No tenir cap inconvenient" significa no tenir cap problema ni objecció a fer alguna cosa, mostrant-se disposat o d'acord amb una proposta o situació. Per exemple, "No tenir cap inconvenient a treballar els caps de setmana demostra flexibilitat" indica que no hi ha cap impediment per fer-ho.
Traduccions
To have no objection
No tener inconveniente
Geen bezwaar hebben
N'avoir aucune objection
Keine Einwände haben
Etimologia
L'expressió "no tenir cap inconvenient" prové de la combinació de les paraules catalanes 'no' (negació), 'tenir' (possessió) i 'inconvenient' (obstacle o problema). 'Inconvenient' deriva del llatí 'inconveniens', que significa 'no adequat' o 'desagradable'. Aquesta frase és una manera habitual i clara d'expressar l'absència de problemes o dificultats per a alguna acció.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"No tenir cap inconvenient" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.