Exemple : Ik probeer altijd een eerlijk oordeel te vormen over mensen.
Definition
"Een oordeel vormen" signifie construire ou élaborer une opinion ou un jugement sur quelque chose ou quelqu'un, souvent après avoir considéré les faits ou les comportements. Par exemple, cela implique réfléchir attentivement avant de décider si une personne est digne de confiance.
L'expression néerlandaise "een oordeel vormen" vient du mot "oordeel" qui signifie "jugement" ou "opinion", dérivé du vieux néerlandais "oordel", lui-même issu du latin "iudicium". "Vormen" signifie "former" ou "façonner", indiquant l'action de construire ou de créer une opinion. Saviez-vous que "oordel" est lié à la notion de justice et de décision ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Een oordeel vormen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
se faire une opinion