Example: Cal posar en valor el patrimoni cultural per atraure turistes.
Definition
"Posar en valor" means to highlight or emphasize the importance and worth of something, often to increase its appreciation or usefulness. For example, it involves actions that make cultural heritage more attractive and valuable to people, such as tourists.
Translations
To highlight the value of
Poner en valor
De waarde benadrukken van
Mettre en valeur
Hervorheben
Etymology
The phrase "posar en valor" comes from Catalan, combining "posar" meaning 'to put' and "valor" meaning 'value.' It literally means 'to put in value,' reflecting the idea of making something more valuable or appreciated. Did you know? This expression is commonly used in cultural and economic contexts to promote significance.
Learn to use this expression actively
"Posar en valor" appears in the Vocaplus list "", containing 120 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.