Dit això
Example: Dit això, podem començar la reunió ara mateix.
Definition
"Dit això" is a Catalan expression used to indicate that something has just been said or stated, often serving as a transition to introduce a related action or conclusion. For example, it can mean 'Having said that, we can start the meeting now.'
Etymology
The phrase "Dit això" comes from the Catalan language, where "dit" is the past participle of the verb "dir" meaning 'to say,' and "això" means 'this.' Together, they literally translate as 'said this,' a common way to introduce a statement following a previous remark.
Learn to use this expression actively
"Dit això" appears in the Vocaplus list "", containing 108 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account
