When all is said and done
Ejemplo: When all is said and done, we finished the project successfully.
Definición
"When all is said and done" es una expresión que se utiliza para indicar que, después de considerar todos los factores y opiniones, se ha llegado a una conclusión o resultado definitivo. Por ejemplo: "When all is said and done, we finished the project successfully" significa que al final, el proyecto se completó con éxito.
Etimología
La expresión "when all is said and done" proviene del inglés y se ha utilizado desde hace siglos como una forma de resumir o concluir un argumento o situación tras haber discutido o considerado todo lo necesario. Literalmente significa 'cuando todo ha sido dicho y hecho'.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"When all is said and done" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (C1) - parte 1", que contiene 130 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
después de todo