Tout bien considéré
Ejemplo: Tout bien considéré, cette décision semble la meilleure option possible.
Definición
"Tout bien considéré" es una expresión francesa que significa evaluar o reflexionar sobre una situación teniendo en cuenta todos los aspectos relevantes, para llegar a una conclusión equilibrada. Se usa para indicar que, tras analizar todo, se ha formado un juicio o decisión.
Etimología
La expresión "Tout bien considéré" proviene del francés, donde "tout" significa 'todo', "bien" significa 'bien' o 'correctamente' y "considéré" es el participio pasado de 'considérer', que significa 'considerar'. Literalmente, quiere decir 'considerado todo bien', indicando un análisis completo y cuidadoso. ¿Sabías que esta expresión se usa comúnmente en textos formales para introducir una evaluación completa?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Tout bien considéré" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
Bien mirado