À la longue
Exemple: À la longue, ce travail devient vraiment fatigant.
Definició
"À la longue" és una expressió que s'utilitza per indicar que alguna cosa succeeix o esdevé després d'un període prolongat de temps. Per exemple, en la frase 'À la longue, ce travail devient vraiment fatigant', vol dir que amb el temps, aquesta feina es torna cansadora.
Etimologia
L'expressió francesa "À la longue" prové de la combinació de la preposició 'à' i 'la longue', que significa 'la llargada' o 'la durada'. Literalment vol dir 'a la llarg termini'. És una locució adverbial molt usada per expressar el pas del temps i els efectes que aquest té.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"À la longue" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït