À la longue



Esempio: À la longue, ce travail devient vraiment fatigant.

Definizione


L'espressione "À la longue" in francese indica un arco di tempo prolungato, suggerendo che qualcosa accade o si manifesta dopo un periodo esteso. È usata per descrivere effetti o cambiamenti che si evidenziano solo col passare del tempo, come in "À la longue, ce travail devient vraiment fatigant."

Traduzioni



Etimologia


L'espressione francese "À la longue" deriva dalla combinazione della preposizione "à" con l'aggettivo femminile "longue", che significa 'lungo'. Letteralmente significa 'nel lungo termine'. Questa locuzione è usata per indicare un effetto che si manifesta dopo un lungo periodo di tempo. Sapevi che questa espressione riflette l'importanza del tempo nel cambiamento graduale degli eventi?

Impara a usare attivamente questa espressione


"À la longue" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito