Ça arrive
Esempio: Ne t'inquiète pas, ça arrive à tout le monde.
Definizione
"Ça arrive" è un'espressione francese utilizzata per indicare che qualcosa può accadere o succedere, spesso usata per rassicurare qualcuno che un evento spiacevole o imprevisto è normale e capita a tutti, come in 'Ne t'inquiète pas, ça arrive à tout le monde'.
Traduzioni
-
It happens -
Pasa -
Dat gebeurt -
Passa -
Das passiert
Etimologia
L'espressione "ça arrive" deriva dal francese, dove "ça" significa 'questo' o 'ciò' e "arrive" è la terza persona singolare del verbo 'arriver', che significa 'succedere' o 'accadere'. Insieme, esprime il concetto che qualcosa 'accade', usato comunemente per normalizzare eventi imprevisti.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ça arrive" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito