Quedarse en casa
Exemple: Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera.
Definició
"Quedarse en casa" significa decidir no sortir de la residència habitual per passar el temps dins d'aquest espai. Aquesta expressió s'usa sovint quan es vol evitar sortir, especialment per comoditat, seguretat o per condicions externes adverses, com la pluja o el fred.
Etimologia
L'expressió "quedarse en casa" prové del verb espanyol "quedarse", que deriva del llatí vulgar *quidare, relacionat amb la idea de romandre o estar en un lloc. La paraula "casa" ve del llatí "casa", que significa cabana o habitatge. Sabies que antigament "quedar-se" també implicava una decisió més forta de permanència, no només un moment passat? Això ha fet que avui s'utilitzi per expressar l'acció de romandre voluntàriament en un lloc.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Quedarse en casa" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït