Quedarse en casa



Exemple : Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera.

Definition


"Quedarse en casa" signifie rester à l'intérieur de son domicile, souvent pour se reposer, se protéger ou éviter de sortir, comme dans l'exemple « Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera », où la personne choisit de ne pas sortir à cause du mauvais temps.

Traductions



Étymologie


L'expression espagnole "quedarse en casa" vient du verbe « quedar » qui signifie rester ou demeurer, combiné avec « en casa » pour indiquer le lieu. Elle reflète l'idée simple de ne pas quitter son domicile. Saviez-vous que "quedar" a des racines latines dans le verbe « *quiescere » signifiant se reposer ou rester tranquille ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Quedarse en casa" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit