Quedarse en casa
Exemplo: Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera.
Definição
"Quedarse en casa" significa permanecer no ambiente doméstico, evitando sair para outras atividades externas. Geralmente, essa expressão é usada para indicar a decisão de não sair por motivos de conforto, segurança ou preferência pessoal, como em dias de chuva intensa.
Etimologia
A expressão "quedarse en casa" vem do verbo espanhol "quedarse", que deriva do latim "quiescere", que significa repousar ou estar quieto. A ideia de "ficar em casa" reflete o sentido original de permanecer em um lugar fixo e tranquilo, especialmente o lar.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Quedarse en casa" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita