Exemple: Más vale tarde que nunca, por eso llegué a la reunión.
Definició
"Más vale tarde que nunca" és una expressió que significa que és millor fer alguna cosa tard que no fer-la mai. S'utilitza per valorar la importància d'acabar o començar una tasca encara que sigui amb retard, com en la frase: "Más vale tarde que nunca, por eso llegué a la reunión."
L'expressió "más vale tarde que nunca" prové del refranyer popular espanyol i reflecteix una idea comuna a moltes cultures: que la puntualitat és desitjable, però que realitzar una acció encara que sigui tardana és preferible a no fer-la mai. No té una procedència etimològica concreta, sinó que s'ha transmès oralment al llarg del temps.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Más vale tarde que nunca" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
més val tard que mai