Better late than never
Exemple: It's better late than never to finish your homework.
Definició
"Better late than never" és una expressió que significa que és preferible fer alguna cosa tard del que no fer-la mai. S'usa per animar a completar una tasca o acció encara que es faci amb retard, com en la frase: "It's better late than never to finish your homework."
Etimologia
L'expressió "better late than never" prové de proverbis antics en anglès que reflecteixen la idea que és millor arribar tard que no arribar mai. Encara que no se sap exactament quan va aparèixer per primera vegada, ha estat utilitzada des de fa segles per transmetre aquesta saviesa pràctica.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Better late than never" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A2) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
més val tard que mai