Better late than never
Exemplo: It's better late than never to finish your homework.
Definição
"Better late than never" é uma expressão usada para indicar que é preferível realizar uma ação ou cumprir uma tarefa com atraso do que não fazê-la de forma alguma. Por exemplo, "It's better late than never to finish your homework" significa que terminar a lição mesmo atrasado é melhor do que não terminar.
Etimologia
A expressão "better late than never" tem origem na língua inglesa, provavelmente do século XVII, quando provérbios que valorizavam a ação tardia em vez da inação eram comuns. Ela reflete um pensamento prático e otimista, lembrando que agir, mesmo que atrasado, é mais vantajoso do que não agir. Curiosamente, variações desse conceito existem em várias culturas, mostrando a universalidade da ideia.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Better late than never" aparece na lista Vocaplus "", com 104 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
