En ese caso
Exemple: Si llueve, en ese caso nos quedamos en casa.
Definició
"En ese caso" és una expressió utilitzada per introduir una conseqüència o una alternativa que depèn d'una condició prèvia. Per exemple, en la frase 'Si plou, en ese caso ens quedem a casa', indica què passarà si es compleix la condició de ploure.
Traduccions
-
in that case -
in dat geval -
en aquest cas -
dans ce cas -
in diesem Fall
Etimologia
L'expressió "en ese caso" prové del castellà, on 'en' és una preposició que indica situació o condició, 'ese' és un adjectiu demostratiu que significa 'aquest' o 'aquell', i 'caso' significa 'situació' o 'circumstància'. En conjunt, serveix per referir-se a una situació específica que condiciona una acció.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"En ese caso" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït