Exemplo: We studeren hard met het oog op het examen volgende week.
Definição
"Met het oog op" é uma expressão usada para indicar que uma ação ou esforço é direcionado com um propósito ou objetivo específico em mente, como em "Estudamos muito met het oog op o exame da próxima semana", significando que o estudo é feito com o objetivo do exame.
A expressão "met het oog op" vem do holandês, onde literalmente significa "com o olho em", sugerindo a ideia de focar ou mirar em algo. Curiosamente, é como se alguém estivesse olhando atentamente para um objetivo, reforçando o sentido de direcionamento ou intenção em uma ação.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Met het oog op" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
