Vroeg of laat
Exemplo: Vroeg of laat zal iedereen dit begrijpen.
Definição
"Vroeg ou laat" é uma expressão usada para indicar que algo acontecerá inevitavelmente em algum momento futuro, independentemente do tempo exato. Por exemplo, na frase 'Vroeg of laat zal iedereen dit begrijpen', significa que todos eventualmente entenderão isso.
Etimologia
A expressão "vroeg of laat" vem do neerlandês, combinando as palavras "vroeg" (cedo) e "laat" (tarde). Literalmente, significa 'cedo ou tarde', transmitindo a ideia de que algo ocorrerá mais cedo ou mais tarde, inevitavelmente. É uma expressão comum e antiga na língua neerlandesa.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Vroeg of laat" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
mais cedo ou mais tarde